Como gravar o ecrã do Mac com áudio interno

Grave o som que já está a ser reproduzido no seu Mac — o áudio interno das apps e do sistema — numa gravação de ecrã.

O áudio interno é o som que o Mac já está a reproduzir: um separador do navegador, uma chamada noutra app, música ou um vídeo. Não é a sua voz. No Shoverlay, o controlo chama-se áudio do sistema.

Ative o áudio do sistema

Inicie uma gravação de ecrã de uma área, de uma janela ou de todo o ecrã.
Nas definições de gravação, ative o áudio do sistema. Deixe o microfone desativado.
Escolha MP4 ou MOV. GIF e WebP animado não guardam esta faixa de som.
Pare a partir da barra de ferramentas de gravação.

O áudio do sistema usa a permissão de Gravação do Ecrã nas versões do macOS compatíveis. Permita-a, depois feche o Shoverlay e abra-o novamente.

Se o clipe estiver sem som

O áudio do sistema está desativado nas definições de gravação.
O Mac está sem som, ou a app que está a gravar tem o próprio volume a zero. Verifique Definições do Sistema → Som.
O ficheiro é um GIF ou um WebP animado.

Uma mistura mono combina os canais. A sua voz é a faixa do microfone, que fica desativada nesta tarefa.

Instale o Shoverlay na Mac App Store.

Relacionado: Grave antes a sua voz · Porque é que o formato importa