Acuerdo
Estos Términos de servicio («Términos») son un acuerdo entre tú y Kingfont Software («Kingfont», «nosotros») para este sitio web y nuestro software, como Gablet, Shoverlay, Vizo y Tablune. Al descargar, instalar o usar el software, o al comprar una licencia de Gablet o una suscripción de Shoverlay, aceptas estos Términos. Preguntas: support@kingfontsoftware.com.
El software
Gablet se licencia desde este sitio web. Shoverlay y Vizo se licencian a través del Mac App Store. Tablune se licenciará a través del App Store para iPhone y iPad cuando se lance. Las apps del App Store también están sujetas al Contrato de licencia de usuario final de la aplicación con licencia de Apple y a los términos de los Servicios multimedia.
Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar el software en dispositivos de la marca Apple que poseas o controles, para tu propio uso, mientras tengas permiso para usar ese producto (una prueba o una licencia de pago de Gablet; una prueba o una suscripción anual de Shoverlay o de Vizo; o una licencia válida de Tablune en el App Store cuando se lance).
Gablet (este sitio web)
Gablet se licencia desde este sitio web. Puede ofrecerse una prueba gratis de 7 días. Después de la prueba, se requiere una licencia de pago para seguir usando las funciones con licencia. FastSpring procesa el pago. El precio es el importe que se muestra al pagar. Después de la compra, FastSpring envía una clave de licencia por correo. Abre Licencia… en el menú principal de la app para ingresar la clave, o ingrésala cuando la app la pida.
Suscripciones de Shoverlay y Vizo (Mac App Store)
Shoverlay y Vizo son suscripciones anuales de renovación automática que se venden en el Mac App Store. Los títulos de las suscripciones son Shoverlay Yearly y Vizo Yearly. La duración es de un año. El precio es el importe que se muestra en el Mac App Store y en la confirmación de la compra (localizado por Apple según tu tienda).Puede ofrecerse una prueba gratis de 7 días.
El pago se cargará a tu Cuenta de Apple al confirmar la compra. La suscripción anual se renueva de forma automática, a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el período en curso. El cargo de la renovación se hará en tu cuenta dentro de las 24 horas previas al fin del período en curso. Administra o cancela en cualquier momento en System Settings → Cuenta de Apple → Suscripciones, o en apps.apple.com/account/subscriptions.Cualquier parte no usada de la prueba de 7 días se pierde cuando te suscribes.
Kingfont no puede cancelar ni reembolsar una suscripción de Shoverlay por ti. Apple procesa el pago, la renovación, la cancelación y los reembolsos según los Términos y condiciones de los Servicios multimedia de Apple.Consulta la Política de reembolsos y la Política de privacidad.
Tablune (App Store, Próximamente)
Tablune es una app para iPhone y iPad. Llegará pronto. Cuando se lance, será una suscripción anual de renovación automática en el App Store, y puede ofrecerse una prueba gratis de 7 días. El precio es el importe que se muestra en el App Store y en la confirmación de la compra (localizado por Apple según tu tienda).El pago se carga a tu Cuenta de Apple. La suscripción se renueva, a menos que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes de que termine el período en curso. Administra o cancela en Ajustes → Cuenta de Apple → Suscripciones. Kingfont no puede cancelar ni reembolsar una suscripción del App Store por ti — solicítalo a Apple. Tablune es una Aplicación con licencia; los términos de la Aplicación con licencia de Apple que aparecen abajo se aplican cuando se lance.
Términos de la Aplicación con licencia de Apple
Shoverlay, Vizo y Tablune son Aplicaciones con licencia distribuidas a través de Apple. Estos Términos son entre tú y Kingfont, no Apple. Kingfont, y no Apple, es el único responsable de las Aplicaciones con licencia y de su contenido. Tu uso también está sujeto al Contrato de licencia de usuario final de la aplicación con licencia de Apple y a los Términos y condiciones de los Servicios multimedia de Apple, incluidas las Normas de uso.
La licencia otorgada para una Aplicación con licencia es intransferible y se limita a productos de la marca Apple que poseas o controles, según lo permitan las Normas de uso. No puedes distribuir la Aplicación con licencia a través de una red en la que varios dispositivos puedan usarla al mismo tiempo, ni alquilarla, arrendarla, prestarla, venderla, redistribuirla o sublicenciarla.
Kingfont es el único responsable de proporcionar cualquier mantenimiento y soporte. Tú y Kingfont reconocen que Apple no tiene obligación de prestar servicios de mantenimiento o soporte respecto de la Aplicación con licencia.
Kingfont es el único responsable de cualquier garantía del producto, expresa o implícita por ley, en la medida en que exista. Si una Aplicación con licencia no se ajusta a alguna garantía aplicable, puedes avisar a Apple y Apple te reembolsará el precio de compra. En la máxima medida que permita la ley aplicable, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía respecto de la Aplicación con licencia, y cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible a cualquier incumplimiento de una garantía será responsabilidad exclusiva de Kingfont.
Tú y Kingfont reconocen que Kingfont, y no Apple, es responsable de atender cualquier reclamación tuya o de un tercero relacionada con la Aplicación con licencia o con tu posesión y/o uso de esa Aplicación con licencia, incluidas: (i) reclamaciones de responsabilidad por el producto; (ii) cualquier reclamación de que la Aplicación con licencia no cumple con un requisito legal o reglamentario aplicable; y (iii) reclamaciones derivadas de la protección al consumidor, la privacidad o una legislación similar.
Si un tercero alega que la Aplicación con licencia, o tu posesión y uso de esa Aplicación con licencia, infringe sus derechos de propiedad intelectual, Kingfont, y no Apple, será el único responsable de la investigación, la defensa, la transacción y la extinción de dicha reclamación por infracción de propiedad intelectual.
Declaras y garantizas que (i) no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE.UU., ni en un país que el Gobierno de EE.UU.haya designado como un país «que apoya al terrorismo»; y (ii) no figuras en ninguna lista del Gobierno de EE.UU.de partes prohibidas o restringidas.
Tú y Kingfont reconocen y aceptan que Apple y las filiales de Apple son terceros beneficiarios de estos Términos en lo que respecta a las Aplicaciones con licencia y que, al aceptar estos Términos, Apple tendrá el derecho (y se considerará que lo ha aceptado) de hacerlos valer frente a ti como tercero beneficiario.
Tus responsabilidades
Eres responsable de conceder los permisos del sistema que una app necesita (en el caso de Gablet, Accessibility) y de cómo usas el software en tu Mac.
- No compartas, vendas ni eludas las licencias o los pagos del App Store.
- No eludas una prueba o licencia de Gablet, una prueba de Shoverlay, las licencias del App Store ni el pago.
- No hagas ingeniería inversa, descompiles ni modifiques el software, salvo donde lo permita la ley aplicable.
- No uses el software ni este sitio web para infringir la ley, vulnerar derechos de otras personas o atacar nuestros sistemas.
- No te hagas pasar por Kingfont ni digas que respaldamos tu producto.
Propiedad intelectual
El software, el sitio web, los nombres y las marcas siguen siendo propiedad de Kingfont (o de nuestros licenciantes).Estos Términos no te venden el software. Los comentarios que envíes pueden usarse para mejorar los productos, sin obligación hacia ti.
Descargo de responsabilidad
El software y el sitio web se proporcionan «tal cual».La gestión de ventanas, la captura, la cámara y las funciones relacionadas dependen de macOS, de los permisos y de otras apps. No garantizamos que el software funcione sin interrupciones, sin errores o que sea apto para un fin particular, en la medida en que la ley lo permita.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, Kingfont no es responsable del lucro cesante, de la pérdida de datos ni de daños indirectos o consecuentes, ni por un importe superior a lo que nos pagaste por el producto en los 12 meses anteriores a la reclamación. Algunos lugares no permiten estos límites; en esos lugares se aplican solo hasta donde la ley lo permita. Nada de lo aquí dispuesto limita una responsabilidad que la ley no permita limitar.
Terminación
Puedes dejar de usar el software en cualquier momento. Podemos suspender o dar por terminada una licencia si incumples estos Términos o si un pago se reembolsa o se somete a un contracargo. Al terminar una prueba o licencia de Gablet, o una prueba o suscripción de Shoverlay, las funciones de la licencia se bloquean. Las secciones que siguen vigentes incluyen propiedad intelectual, descargo de responsabilidad, limitación de responsabilidad y ley aplicable.
Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Popular China, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes. Si eres consumidor, siguen aplicando las leyes locales obligatorias de protección al consumidor. Las compras de Shoverlay, Vizo y Tablune también quedan sujetas a los términos de Apple.
Cambios
Podemos actualizar estos Términos. Cambiará la fecha de la parte superior. Si sigues usándolos después de una actualización, aceptas los Términos revisados, cuando la ley lo permita.